pass by

• Another year passed by .
  又过一年。
• The drunk told his troubles to every tom , dick and harry who passed by .
  不论张三李四，这个醉汉逢人就诉苦。
• At that stage in his criminal career , he passed by the name of jim .
  在他犯罪生涯中的那一期间，他化名为吉姆。
• He was touching unconsciously the dead husks of flowers as he passed by .
  当他路过时，无意中碰落了枯死的花荚。
• The senator got this law passed by wheeling and dealing in congress .
  这位参议员在国会内运用权势及关系，使得此法案通过。
• I should pass by without knowing her, were she dressed in such a skin .
  要是她穿上这身衣服，我从她面前走过也认不出她来。
• They often saw hunter pass by on his bicycle, looking worried and harassed .
  他们时常看见亨特骑着自行车从旁边经过，满面愁容。
• It is difficult to pass by these houses without stopping to wonder at the enormous beams .
  你走过这些屋子，不能不欣赏那些粗大的梁木。
• Death, old age are words without a meaning that pass by us like the idle air .
  死亡，老年，不过是空话，毫无意义；我们听了，只当耳旁风，全不放在心上。
• He lifted up the counter and, passing by the clients, went out of the office with a heavy step .
  他掀起柜台板，从顾客身边擦身走过，拖着滞重的步履，走出办公室。